rlfu2fftkx的部落格

日文學習跟英文有很大的不同點

像是我朋友學習日文是為了"打電動"

因為他很迷一些日文遊戲，不希望每次都要看功略過關

所以就卯起來學習日文

不過沒學還好，一學反而上癮

現在他出國都可以自己當響導了，實在太厲害

我稍微請教他學習日文的方式

他跟我說其實學日文著重幾點

學習日文…嗯，應該是說學習任何語言的訣竅都是一樣的，

就是「語言生活化」、「肯花時間」、「有興趣」、「有毅力」等。

「語言生活化」有很多的方式，可以先從簡單的自我介紹和生活招呼語開始，

例如在晚上睡覺前，我都會跟我媽媽說晚安お休みなさい，久而久之我媽媽也會說晚安的日文了，

當然除了晚安之外，還有很多簡單的招呼語都可以依樣畫葫蘆，

或者從簡單的字彙開始練習也ok。講的真的是煞有其事

這本日本語能力試驗N3文字.語彙就也是他推薦我學習日文的初階讀物

裡面的內容如下

這本書的詳細介紹如下~參考一下吧

說明：

描述：

◇本書的構成

練習題

＜漢字讀法＞ 80題：８題×10回

＜書寫（漢字書寫）＞165題：６題×15回

＜上下文的連貫性規則＞110題：11題×10回

＜替換近義詞＞ 75題：５題×15回

＜用法＞ 50題：５題×10回

正解?解說

◇本書的特徵和用法

練習題多

為了讓準備應試新〝日語能力試驗〞的學習者掌握Ｎ３〝文字語彙〞，本書收入了大量的練習題。從Ｎ３程度的漢字、語彙的範圍中，篩選了在考試中容易出現的重要部分。

漢字和語彙的知識是日語學習的基礎。如果能增強文字語彙的能力，文法、閱讀和理解的得分也必定會提高。雖然文字語彙的學習很容易變得單調，但是一邊做練習題一邊記的話，總比這樣死記硬背學起來有趣得多。合格的捷徑，就是大量的做習題。請認真學習本書，向合格的目標邁進。

每回都能循序漸進地向前進展

為了能夠循序漸進地向前進展，５個問題，各分為10回到15回。從哪一回開始做起都可以，每回都可以在頁面上的得分欄中填入分數，測試現在的實力。全部做完之後，請回到第一回，再挑戰一次。做錯的練習題請標上記號，答錯的題目下次不要再錯，這點很重要。為了重複練習，請不要直接把答案寫在書上。

附有詳細的解說

在「正解?解說」裡有正確答案和練習題的說明（也附有練習題的譯文、正確答案的譯文、例句和非正確答案的詞語的意思和用法等）。沒有時間學習的人，只要核對正確答案，然後讀一下自己答錯的練習題的解說就可以了。有時間學習的人，即使你答對了，但卻覺得還沒有把握的練習題，請務必要仔細閱讀解說部分。透過閱讀解說，你的能力將會大幅提升。

語句、例句和比較難的說明都附有翻譯

在「正解?解說」中，練習題、正確答案都附有翻譯（英語和中文）。能夠看著譯文確認解說的內容。

對非正確答案也有說明

在選擇題中，對非正確答案也做了說明。答錯時，可作為參考。非正確答案的詞語，也是非常重要並且必須知道的詞語，請務必確認詞語的意思。

◇Ｎ３〝文字?語彙〞的學習要點

〈漢字讀法〉

選擇漢字的讀法。因為選項是用平假名書寫的，所以必須確切掌握其平假名的用法。特別是下列詞語的讀法很容易出錯，請注意。

１長音和短音：例如（商店）しょうてん∕（書店）しょてん（登場）とうじょう∕（登山）とざん（夫婦）ふうふ∕（夫人）ふじん

２清音和濁音：例如 （大金）たいきん∕（大学）だいがく（酒屋）さかや∕（居酒屋）いざかや（台風）たいふう／（台所）だいどころ

３促音的變化：例如 （発明）はつめい∕（発表）はっぴょう（特別）とくべつ∕（特急）とっきゅう

４半濁音的變化：例如 （発電）はつでん∕（出発）しゅっぱつ

５很多讀法的漢字：例如 「日」（日、日曜、休日、二日）「下」（下、地下、上下、下りる、下る、下がる）

６讀法例外的單字：例如 「息子」「上着」「都合」「布団」「木綿」「留守」

〈書寫（漢字書寫）〉

用平假名寫的詞語，用漢字如何書寫，選擇正確的漢字。雖然在考試時只是選擇漢字，但請常在紙上用筆書寫，這樣才能記住。特別是以下的例子容易出錯，請注意。

１形狀相似的漢字：例如「若∕苦」「何∕向」「母∕毎」「開∕閉」

２偏旁相同的漢字：例如「両親∕新聞」「深?∕探す」「列∕例」

３同音異義詞：例如「きかい機会∕機械」「じしん自信∕自身∕地震」「かてい家庭∕過程∕仮定」「しめる閉める∕占める∕湿る」「うつす写す∕映す∕移す」

〈上下文的連貫性規則〉

推測文章的意思，選擇適合的詞語。本書的語彙題目是標準的練習題。尋找（）的詞語時，雖然有像猜謎一樣有趣的一面，但在４個選項中，意思、讀音與漢字相近的詞語排列在一起，如果不注意的話容易出錯。

〈替換近義詞〉

選擇與文中標註底線的詞語意思相同或相近的詞語。如果同時知道標註底線的詞語和被選擇的詞語的意思，那就能回答出正確答案。在學習語彙時，很多人會製作單字卡、單字本來記住單字。不要只用自己國家的語言來記住單字，用其他的日文詞語來解釋單字也是一種很好的記憶方式。如此一來，一次就能多記住２、３個單字，有增加語彙量的效果。

〈用法〉

選擇標註底線詞語的正確語句。因為這是語彙的練習題，所以回答時並不是以文法是否合適來作答，而是以語彙在文中是否貼切來做選擇。在這個練習單元中，不只是要知道單字的意思，還要知道如何在文中使用，如果不知道就無法回答正確答案。因此，不只是要記住單字的意思，記住整個語句才是好的學習法。選擇容易記住的語句，記住整個句子。例如：要記住「手間」這個單字，最好記住「この仕事は手間がかかる」這個句子。考題當中也會出現片假名的題目，即使是外來語，也須記住在日語中的用法。

須知：

• 
  
  
  
  
  
  
  

  
  
  

  
  
  

  已追蹤作者：[修改]

  
  
  

  
  
  

  
  
  

  
  
  確定
  
  取消
  
  
  作者： 星野惠子
  
  新功能介紹
  
  
• 出版社：尚昂文化
  
  新功能介紹
  
  
• 出版日期：2014/11/12
• 語言：繁體中文

不要懼怕學習日文，用力開口講，認真讀寫，就可以漸入佳境囉

這本日本語能力試驗N3文字.語彙有符合以上幾點

所以現在也能跟別人對上1-2句，感覺也不錯了啦~

非常推薦給大家參考喔~



標籤註解：

日本語能力試驗N3文字.語彙 書評心得

日本語能力試驗N3文字.語彙 書籍前言

日本語能力試驗N3文字.語彙 讀書心得

日本語能力試驗N3文字【博客來紅利積點】.語彙 推薦報告心得

日本語能力試驗N3文字.語彙 內容大鋼目錄大鋼

日本語能力試驗N3文字.語彙 全套價格

日本語能力試驗N3文字.語彙 推薦序

日本語能力試驗N3文字.語彙 閱讀的CP值高嗎

日本語能力試驗N3文字.語彙 電子書



熱門推薦！

（路透紐約14日電）美國職籃NBA聖安東尼奧馬刺今天正式延攬西班牙長人保羅．賈索（Pau Gasol）入隊，致力加強前線戰力，希望填補鄧肯（Tim Duncan）退休的空缺。

合約內容沒有公布，但媒體普遍報導，賈索簽下2年3000萬美元合約。賈索是上季唯一場均15分、10籃板、4助攻的NBA球員。

上季效力芝加哥公牛的賈索在NBA征戰15年，他先前在「球員論壇」（Players' Tribune）上透露將會加入5屆NBA總冠軍隊馬刺。中央社（翻譯）

★更多相關【博客來試用】新聞

美國年度卓越運動獎 詹皇成大贏家史上最矮叛逆狀元-費城戰神Allen Iverson林書豪添新隊友 「最慘狀元」入列再試一次！米粉頭答應續約勇士首度談退休 鄧肯：籃球不再那麼有趣了

【博客來週年慶折扣】